臺語俗諺》老師都期待學生能青出於藍

《撰文／好料｜台灣文化合作社》

▍有狀元學生，無狀元先生。（Ū tsiōng-guân ha̍k-sing, bô tsiōng-guân sian-sinn.）

直譯是有考上狀元的學生，卻沒有考上狀元的老師。比喻學生比老師更優秀，有青出於藍而勝於藍的意思。

做老師的都有一個共同的心願，就是「得天下英才而教之」，碰到資質好的學生就想要傾囊相授，期望他的成就更上一層樓，甚至能超越老師。

而老師這工作也相當辛苦，畢竟血氣方剛又貪玩的學生，當老師沒留意的時候，就想作亂「先生無在館，學生搬海反」就在說，老師不在教室，學生就開始作亂，想必是所有老師的惡夢呀！

大家記憶中的好老師，是什麼樣的人呢？是教學很專業、會傾聽學生的需求、引導學生走向正軌等等都是好老師的特質，人的一生中能遇到幾位好老師，讓你在各方面成長，是非常幸運的事，教師節這天，請跟那位激發自己的潛能的好老師，道聲感謝，他成就了今天某部分的你。

photo sources: 好料｜台灣文化合作社

	JUDY HUANG
	在說好故事的路上前進。